Algemene gebruiksvoorwaarden

Belangrijk : Elk gebruik van de Website, in welke hoedanigheid dan ook, impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding door de eindgebruiker (de Patiënt) van deze GBV.

1.1 De Patiënt erkent dat hij/zij deze GBV heeft gelezen, begrepen en aanvaard zonder beperking of voorwaarde, in eerste instantie door zijn/haar vrije en onvoorwaardelijke toestemming te geven aan zijn/haar arts om zich te laten telesurveilleren en de "Newcard" Applicatie te gebruiken, vervolgens door deze GBV te aanvaarden op de Applicatie (d.w.z. het "Systeem" of de "Software"). Deze GBV vormen de volledige en exclusieve overeenkomst tussen de Patiënt en NEWCARD met betrekking tot het gebruik van het Logiciel.

1.2 NEWCARD behoudt zich het recht voor deze GBV geheel of gedeeltelijk te wijzigen. De Patiënt wordt op de hoogte gebracht van deze wijzigingen en van de datum van bijwerking van de AGV.

Indien de Patiënt deze AGV of een bijgewerkte versie ervan niet aanvaardt, mag hij/zij het Systeem niet gebruiken.

1.3 De Patiënt garandeert en bevestigt hierbij dat hij/zij de wettelijke leeftijd heeft om in te stemmen met deze AGV en dat hij/zij volledig in staat is om (i) het contract te sluiten dat deze AGV vormen en (ii) deze na te leven.

2. OBJECT

2.1 NEWCARD stelt de Applicatie ter beschikking van Patiënten in het kadervan het Besluit van 22 juni 2023 dat voorziet in de registratie van medische telemonitoring activiteiten op de lijst voorzien in artikel L. 162-52 van het Wetboek van Sociale Zekerheid op basis van artikel 36 van Wet nr. 2021-1754 van 23 december 2021 betreffende de financiering van de sociale zekerheid voor 2022.

2.2 NEWCARD stelt de Applicatie ter beschikking van de Patiënt en verleent hem/haar een niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-overdraagbare licentie om het Systeem uitsluitend op het Franse grondgebied te gebruiken.

2.3 Het Systeem biedt de volgende hoofdfunctionaliteiten:

• Gewichtsmeting door middel van een aangesloten weegschaal;
• Meting van bloeddruk en hartslag door middel van een aangesloten bloeddrukmeter;
• Symptoomrapportage door middel van een vragenlijst bestaande uit vijf (5) vragen;
• Rapportage van biologische gegevens;
• Applicatie op digitale tablet of smartphone waarmee de uitgevoerde metingen kunnen worden opgevraagd en gevisualiseerd en waarmee afwezigheid kan worden voorkomen;
• 3G-systeem voor het verzenden van metingen, speciaal voor patiënten die geen internetverbinding hebben;
• Algoritme voor gegevensverwerking en alarmering bij storingen;
• Telefonische dienst om technische vragen te beantwoorden, dagelijks geopend van 9.00 tot 17.00 uur.

3. GRATIS EN AANSLUITVOORWAARDEN

3.1De beschikbaarheid en het gebruik van het Systeem zijn gratis voor in aanmerking komende patiënten in het kadervan de Ordonnantie van 22 juni 2023 die voorziet in de registratie van medische telemonitoringactiviteiten op de lijst voorzien in artikel L. 162-52 du Code de la sécurité sociale sur le fondement de l'article 36 de la loi n°2021-1754 du 23 décembre 2021 de financement de la sécurité sociale pour 2022.et à qui le service de télésurveillance a été prescrit médicalement.

3.2 De Patiënt erkent dat hij/zij over de nodige middelen en vaardigheden beschikt om het Systeem te gebruiken. Dientengevolge aanvaardt en begrijpt de Patiënt dat de prestaties van het Systeem kunnen worden beïnvloed door de middelen die hij/zij verkiest te gebruiken. Bovendien, als de Patiënt zijn eigen internetverbinding gebruikt om zijn gegevens te verzenden, is hij verantwoordelijk voor zijn internetabonnement en kan NEWCARD niet verantwoordelijk worden gehouden voor de factureringsmethoden van een derde partij.

3.3 In overeenstemming met artikel L.221-28 van de Consumentenwet, heeft de Klant geen herroepingsrecht zodra hij zijn registratie bij het Systeem valideert en daardoor toegang krijgt tot de digitale inhoud van het Systeem. In alle gevallen kan de Patiënt te allen tijde zijn/haar toestemming intrekken door contact op te nemen met NEWCARD op de aangegeven coördinaten om de sluiting van zijn/haar account op het Systeem aan te vragen.

4. VERPLICHTINGEN VAN NEWCARD

4.1 De Aanbieder stelt het Systeem beschikbaar bij de Patiënt thuis en biedt telefonische assistentie in geval van technische problemen, open van maandag tot en met vrijdag van9:00 tot 17:00 uur.

4.2 De Aanbieder verplicht zich de gegevens van de Patiënt in het Systeem te uploaden door een gecertificeerde uploader van gezondheidsgegevens (HDS-gecertificeerde uploader).

4.3De Aanbieder verplicht zich te voldoen aan de bepalingen van Verordening nr. 2016/679 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, waarmee Richtlijn 95/46/EG wordt ingetrokken.

4.3 De Aanbieder verbindt zich ertoe om, binnen het kader van deze GBV, alle middelen in te zetten om de uitvoering en de continuïteit van de toegang tot het Systeem mogelijk te maken. De Patiënt aanvaardt en erkent echter dat onderhoud en updates van het Systeem nodig kunnen zijn, en de Aanbieder zal zijn uiterste best doen om de Patiënt hierin te beschermen.

4.4De Leningnemer verbindt zich ertoe te voldoen aan de geldende reglementaire bepalingen betreffende zijn status als gereglementeerd medisch hulpmiddel en draagt de CE-markering.

5. MEDISCHEDISCLAIMER

5.1 De Software verschaft en publiceert informatie-inhoud gebaseerd op de resultaten van de door de Patiënt genomen maatregelen en is uitsluitend bedoeld om te helpen en de informatie te verschaffen die het Systeem nodig heeft voor de goede uitvoering van telemonitoring. NEWCARD is noch een medische organisatie noch een gezondheidswerker.

NEWCARD biedt een systeem voor het ophalen en ordenen van de door de patiënt verzonden informatie.

In die zin informeert het systeem de artsen over de verzonden gegevens. Geen enkele inhoud van het Logiciel kan geïnterpreteerd worden als het tegenovergestelde. De op het Logiciel geraadpleegde informatie kan dus niet worden beschouwd als vervanging van (a) een persoonlijke en professionele medische consultatie voorgesteld door een arts, en/of (b) een diagnose, interpretatie of beoordeling gesteld door de arts op afstand of persoonlijk.

5.2 DIT SYSTEEM IS GEEN NOODSYSTEEM. Het doel ervan is de dagelijkse controle van gegevens die naar de arts worden gestuurd in geval van aanzienlijk gegevensverlies. Controle via telemonitoring ontslaat de patiënt niet van zijn of haar gebruikelijke handelingen. In het geval van een onverwacht medisch probleem of noodgeval, geheel naar eigen goeddunken van de Patiënt, zal de Patiënt contact opnemen met de professionals in de gezondheidszorg zoals gebruikelijk (bijv. huisarts of medische spoeddienst).

5.3 NEWCARD kan niet aansprakelijk worden gesteld:

• Indien gegevens niet tot haar komen, om welke reden dan ook, of indien de gegevens die zij ontvangt onbruikbaar of onmogelijk te verwerken zijn;
• Indien de gebruiker om welke reden dan ook niet heeft ingestemd met de toegang tot of het gebruik van de applicatie;
• Als, om welke reden dan ook, de verbinding moest worden onderbroken.

6. VERPLICHTINGEN VAN DE PATIËNT

6.1 De Patiënt verbindt zich ertoe NEWCARD toe te staan een account voor hem aan te maken en hem toe te staan het Systeem te gebruiken indien nodig. Hij verbindt zich er vervolgens toe om regelmatig zijn metingen uit te voeren in overeenstemming met de aanbevelingen die door Newcard zullen zijn geformuleerd voor monitoring door middel van telemonitoring. Dit is een essentiële voorwaarde voor het goed functioneren van het telemonitoring systeem.

6.2 De Patiënt, als gebruiker,erkent te beschikken over de middelen en vaardigheden die nodig zijn om het Logiciel te gebruiken. Bijgevolg aanvaardt en begrijpt de patiënt dat de prestaties van de software kunnen worden beïnvloed door de gekozen verbindingsmethode.

6.3 De Patiënt verbindt zich ertoede hem/haar ter beschikking gestelde apparatuur strikt persoonlijk te gebruiken in overeenstemming metde bestemming ervan. Hij volgt de aanwijzingen op die hem zijn gegeven op het moment van installatie en/of de informatie in de gebruikershandleiding. Hij is zich ervan bewust dat hij verantwoordelijk is voor de apparatuur en in het bijzonder voor de tablet die is uitgerust met de Applicatie. Hij is zich er tevens van bewust dat de evolutie van zijn gegevens kan worden bekeken wanneer deze is verbonden met het internet of met een 3G-dienst. In die zin is hij als enige verantwoordelijk voor elk toekomstig gebruik van de tablet en de Applicatie door derden en dient hij derhalve de noodzakelijke veiligheidsmaatregelen te nemen. Op zijn initiatiefkan hij met name de tablet of smartphone waarop hij de Applicatie gebruikt, controleren met een door hem gekozen vertrouwelijke code. In het geval dat de door Newcard verstrekte tablet is geverifieerd met een vertrouwelijke code, dient deze code te worden ingetrokken voordat de apparatuur aan Newcard wordt geretourneerd.

6.4 De Patiënt verplicht zich om zich naar beste kunnen in te spannen omzijn gegevensop betrouwbare, volledige en nauwkeurige wijze in het Systeem op te halen, conform de tussen Partijen overeengekomen formats. In geval van twijfel of moeilijkheden kan de Patiënt contact opnemen met Newcard om hem/haar te helpen bij het ophalen.

6.5 De Patiënt verbindt zich ertoe de door de Aanbieder aanbevolen technische voorwaarden en materiaalconfiguraties na te leven.

6.6 Bij beëindiging van het Contract door telefonisch toezicht of bij beëindiging van het Contract door de ene of de andere Partij, om welke reden dan ook, verbindt de Patiënt of zijn wettelijke vertegenwoordigers zich ertoe het materiaal binnen 30 dagen terug te bezorgen aan NEWCARD, door het te sturen naar het adres dat hen werd meegedeeld.De Patiënt verbindt zich er eveneens toe om de uitrusting terug te sturen naar NEWCARD in geval van defecte uitrusting of een andere reden om de kit te veranderen.

6.7 De Patiënt verbindt zich ertoe de bepalingen van de CGU en de vereisten van het referentieel bepaald door de sociale zekerheid na te leven.

6.8 De Patiënt verbindt zich ertoe de geldende wetgeving na te leven.

7. GEMEENSCHAPPELIJKEVERPLICHTINGEN

7.1 Elke Partij verbindt zich ertoe de andere Partij op de hoogte te brengen van elkegebeurtenis of informatie die haar ter kennis wordt gebracht en die een potentieel effect zou kunnen hebben op de Logiciel en de CGU.

7.2 Elke Partij verbindt zich ertoe de vertrouwelijkheid van deze Algemene Voorwaarden te respecteren en het imago en de reputatie van de andere Partij niet te schaden.

8. INTELLECTUEELEIGENDOM

8.1 NEWCARD blijft eigenaar van al haar intellectuele en materiële eigendomsrechten op de merken, foto's, software, onderscheidingstekens, knowhow, methoden en alle documenten die worden gebruikt of geïmplementeerd in verband met het gebruik van het Logiciel en in het bijzonder het algoritme (al deze rechten en elementen hierna aangeduid als de "Elementen.)Elementen").

8.2 De Patiënt verbindt zich ertoe op geen enkele wijze inbreuk te plegen of te laten plegen op de rechten van de Kredietnemer met betrekking tot deItems die hem toebehoren.

8.3 Het Contract houdt geen enkele eigendomsoverdracht in van de Software en in het bijzonder van de gegevens, methodes, ontwikkeltools waarop de Aanbieder eigendoms- of licentierechten heeft en die ter beschikking zijn gesteld van de Patiënt, voor de behoeften van het heden.

8.4 De Patiënt verbindt zich ertoe geen wijzigingen aan te brengen in de Software. De Patiënt erkent dat de Software beschermd is door intellectuele eigendomsrechten en verklaart dat hij/zij geen contract heeft gesloten om deze op welke manier dan ook te dragen. In het bijzonder verbindt de Patiënt zich ertoe de Software niet te kopiëren, op geen enkele wijze te verspreiden en geen handelingen van porterende aard te verrichten of te laten verrichten die inbreuk maken op deze rechten.

9. GEBRUIKSLICENTIE

9.1 De Aanbieder verleent aan de Patiënt die deze aanvaardt een persoonlijke licentie voor het gebruik van de Software voor een periode van 2 jaar, stilzwijgend verlengbaar, niet overdraagbaar, niet toewijsbaar en niet exclusief voor het Logiciel. Deze licentie eindigt aan het einde van de looptijd.

9.2 De concessie van het gebruiksrecht, zoals voorzien in het Contract, wordt alleen door de Patiënt toegestaan. Deze concessie wordt geldig verleend voor het Franse grondgebied vanaf de opening van een sessie op het Logiciel.

9.3 De Patiënt verbiedt elke vorm van exploitatie die niet uitdrukkelijk is toegestaan door de CGU, en in het bijzonder:

• d'effectuer une copie de sauvegarde pour une toute autre raison que la préservation de l'utilisation du Logiciel,
• om fouten of vergissingen in de Software te corrigeren of door een derde te laten corrigeren zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Lener,

• in te stemmen met het uitlenen of ter beschikking stellen van het Logiciel of de bijbehorende documentatie op welke manier dan ook, inclusief via het internetnetwerk,
• de Software aan te passen, te regelen of te wijzigen.

10. INWERKINGTREDING / DUUR

10.1 Dit document treedt in werking vanaf de datum van aanvaarding van de GBV.

10.2 De duur van het Contract is 2 jaar.

10.3 Het Contract wordt stilzwijgend verlengd voor periodes van twee jaar, tenzij (a) de opzegging door één van beide Partijen per aangetekende brief met bericht van ontvangst met een opzegtermijn van één (1) maand of (b) het einde van de opvolging door medisch toezicht en de niet-verlenging van het voorschrift door de Cardioloog.

11. VERTROUWELIJKHEID

11.1 De term "Vertrouwelijke Informatie" betekent elke materiële of immateriële informatie, ongeacht of deze van strategische, financiële, technische of commerciële aard is. Deze vertrouwelijkheid kan met name voortvloeien uit de aanwezigheid van een passende verwijzing, uit de aard van het document zelf of uit een uitdrukkelijke mondelinge aanduiding.

11.2 De Partijen verbinden zich ertoe de vertrouwelijkheid van de Vertrouwelijke Informatie te verzekeren door alle nuttige, redelijke en bruikbare veiligheidsmaatregelen te nemen uitsluitend voor de doeleinden hiervan.

11.3 De bepalingen van dit artikel zijn geldig voor de duur van het Contract en 4 jaar daarna.

12. PERSONELERECHTEN

12.1 Identiteit van de verantwoordelijke voor de verwerking

Het verzamelen en verwerken van persoonsgegevens wordt uitgevoerd door het bedrijf Newcard, dat verantwoordelijk is voor de applicatie die ter beschikking wordt gesteld aan patiënten. Newcard is gevestigd op het volgende adres: 391 avenue Clément Ader, 59118 Wambrechies. Het bedrijf kan worden gecontacteerd op 03.20.14.71.14 of per post op info@newcard.io.

Newcard heeft een functionaris voor gegevensbescherming (hierna "DPO") aangesteld, naar behoren benoemd door de Nationale Commissie voor Informatie en Vrijheden (hierna"CNIL"). Deze kan gecontacteerd worden op het nummer 03.60.85.06.86 of per e-mail opmes-données-personnelles@newcard.io.

12.2 Doeleinden van de verwerking van persoonsgegevens

De verzamelde gegevens worden verzameld en verwerkt voor specifieke doeleinden. Bijgevolg mogen ze niet worden gebruikt voor andere doeleinden dan die welke in deze AGV zijn gespecificeerd. In de geest zijn deze doeleinden van verschillende aard:

• Procéder à la télésurveillance des patients atteints de pathologies chroniques;
• Therapeutische ondersteuning uitvoeren; en
• Analyses en gegevensstudies uitvoeren op patiëntenpopulaties. Het doel is om wetenschappelijk onderzoek naar chronische ziekten en het beheer ervan, telegeneeskunde en de medische en economische voordelen ervan te ondersteunen.

12.3 Wettelijke basis van verwerking

Het verzamelen en verwerken van gegevens wordt uitgevoerd in overeenstemming met de bepalingen van Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en Wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 betreffende gegevensverwerking, bestanden en vrijheden. De rechtsgrondslag van de verwerking is de toestemming van de betrokkene.

12.4 Categorieën van verwerkte gegevens

Alleen de gegevens die nodig zijn voor de telemonitoring van de patiënt, in het kader van de toepassing telesurveillance, zijn vereist.

Dit zijn de identiteitsgegevens van de patiënt (naam en voornaam, geslacht, geboortedatum), sofi-nummer, dagelijkse constanten (gewicht, lengte, bloeddruk, hartritme, vragenlijst over symptomen), verbindingsgegevens en de geschiedenis van het gebruik van de software.

12.5 Ontvangers van persoonlijke gegevens

De verzamelde informatie wordt beveiligd en opgeslagen door een HDS-gecertificeerde beheerder van gezondheidsgegevens. Onze gegevensbewaarder is ATE met de volgende coördinaten:

Avenir Télématique (ATE)

21 avenue de la créativité

59650 Villeneuve d'Ascq

https://ate.info / contact_web@ate.info / +33 (0)3 28 80 03 00

Meerdere personen, al dan niet behorend tot Newcard, hebben toegang tot de persoonlijke gegevens van de patiënt:

• De cardioloog en zijn medisch team hebben toegang tot de persoonsgegevens van de patiënt (gevoelige en niet-gevoelige) om hun telemonitoring te verzekeren;
• de interne gezondheidswerkers van Newcard hebben ook toegang tot (gevoelige en niet-gevoelige) gegevens om de efficiëntie van de follow-up van de patiënt te garanderen; en
• het administratieve personeel van Newcard heeft ook toegang tot de niet-gevoelige persoonsgegevens van de patiënt (identiteit, coördinaten, enz.).

12.6 Duur van de opslag van persoonsgegevens

Alle gegevens die door Newcard in het kader van de toepassing worden verzameld en verwerkt, worden opgeslagen:

• Voor patiënten die worden gemonitord door een vrije cardioloog: 5 jaar na het einde van hun monitoring;

• Voor patiënten die zijn doorverwezen door een zorginstelling (ziekenhuis of privékliniek): 20 jaar na het einde van hun verwijzing.

Aan het einde van de bewaarperiode worden de gegevens onherroepelijk geanonimiseerd.

12.7 Rechten van personen die betrokken zijn bij de verwerking van hun persoonsgegevens

Met betrekking tot het verzamelen en verwerken van persoonsgegevens hebben de betrokkenen een aantal rechten die nodig zijn om een eerlijke en transparante verwerking te waarborgen. Pour leur exercice, ces dernières peuvent contacter Newcardaux coordonnées mentionnées dans le paragraphe 12.1:

• Toegang tot persoonsgegevens: De betrokkene heeft het recht om van Newcard de bevestiging te krijgen dat de hem betreffende persoonsgegevens al dan niet worden verwerkt en, indien dit wel het geval is, toegang te krijgen tot deze gegevens.

• Rectificatie van persoonsgegevens: De betrokkene heeft het recht om van Newcard de rectificatie van onjuiste en/of onvolledige persoonsgegevens te verkrijgen.

• Openbaarmaking van persoonsgegevens: De betrokkene heeft het recht om van Newcard te verlangen dat de hem betreffende persoonsgegevens zo spoedig mogelijk openbaar worden gemaakt.

• Beperking van de verwerking van persoonsgegevens: De betrokkene heeft het recht om van Newcard te verlangen dat de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens wordt beperkt.

• Verzet tegen de verwerking van persoonsgegevens: De betrokkene heeft te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens.

• De overdraagbaarheid van persoonsgegevens: De betrokkene heeft het recht om de persoonsgegevens die hij/zij aan Newcard heeft verstrekt, te ontvangen in een gestructureerd formaat dat machinaal kan worden gebruikt en gelezen.

• Intrekking van toestemming: De betrokkene heeft het recht zijn/haar toestemming voor de verwerking van de hem/haar betreffende persoonsgegevens te allen tijde in te trekken, zonder gebonden te zijn aan de vergunning voor de verwerking op basis van de toestemming die werd gegeven vóór de intrekking van deze toestemming.

• Een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit: De betrokkene heeft het recht een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit. Hij of zij kan zijn of haar klachten richten aan de Nationale Commissie voor Informatietechnologie en Burgerlijke Vrijheden waarvan de coördinaten als volgt zijn:

Commissie Nationale de l'Informatique et des Libertés

3 Fontenoyplein - TSA 80715

75334 Parijs Cedex 07

12.8 Transfert hors Union européenne

De in het kader van de telesurveillance verzamelde en verwerkte gegevens worden opgeslagen bij ATE - gecertificeerd HDS-beheerder - in Villeneuve d'Ascq.

Onze verantwoordelijke voor de verwerking van gegevens verklaart dat de gegevens worden opgeslagen binnen de Europese Unie en dat er geen overdracht buiten de Europese Unie heeft plaatsgevonden. Newcard verbindt zich ertoe het hostingattest van ATE te bezorgen aan elke belanghebbende die een verzoek indient.

13. HERROEPINGSRECHT

13.1 Onder de voorwaarden van artikel 10.3 kunnen de Partijen het Contract opzeggen. Deze opzegging wordt van kracht 30 kalenderdagen na de datum van ontvangst van de opzegging.

13.2Het voorschrijven door de Arts van de dienst Newcard in het kadervan de Ordonnantie van 22 juni 2023 die voorziet in de inschrijving van medische telemonitoringactiviteiten op de lijst voorzien in artikel L. 162-52 du Code de la sécurité sociale sur le fondement de l'article 36 de la loi n°2021-1754 du 23 décembre 2021 de financement de la sécurité sociale pour 2022 est une condition essentielle des présentes Conditions d'utilisation. In geval van beëindiging van het toezicht door medisch toezicht, zal het Contract automatisch worden beëindigd zonder toestemming voor toezicht buiten het kader, waarvoor de uitdrukkelijke toestemming van Newcard vereist is.

13.3 In geval van niet-nakoming van zijn verplichting tot teruggave van de apparatuur, is de Patiënt verplicht een bedrag van tweehonderd (200) euro aan NEWCARD te betalen, zijnde de kosten voor de teruggave van de apparatuur, per cheque of bankoverschrijving op de coördinaten die hem per post zijn meegedeeld.

13.4 Bij het einde van het Contract, om welke reden dan ook, blijven de verplichtingen van de Partijen van kracht met betrekking tot intellectuele eigendom en auteursrechten, vertrouwelijkheid en de clausules die door hun aard van kracht moeten blijven, zoals de "aansprakelijkheids"-clausule.

14. OPSCHORTING -INTREKKING VANTOEGANG

14.1De Aanbieder kan van rechtswege de toegang tot het Logiciel opschorten en de toegang tot het Logiciel intrekken, zonder vergoeding van de winst van de Patiënt, en zonder enig mogelijk uitstel, in de volgende gevallen (1) in geval van een verzoek van de Patiënt (2) in geval van niet-nakoming van de verplichtingen van de Patiënt (3) overlijden van de Patiënt (4) arrestatie van het Logiciel (5) wanneer de activiteiten van de Patiënt het Logiciel in gevaar brengen (6) in geval van een ernstige inbreuk op het huidige Contract (7) in geval van een ernstige inbreuk op het huidige Contract (8) in geval van een ernstige inbreuk op de verplichtingen van het Logiciel (9) in geval van een ernstigeinbreuk op het huidigeContract, de quelque manière que ce soit le Logiciel (6) en cas de manquement grave au présent Contrat (7) en cas de fin de semestre de suivi et de non réinscription du patient par son médecin cardiologue. Deze beslissing zal door de Aanbieder binnen een redelijke termijn aan de Patiënt bekend worden gemaakt.

14.2In het geval van opschorting van toegang of beëindiging van het contract, heeft de patiënt de mogelijkheid om zijn of haar gegevens op te vragen in overeenstemming met de geldende wetgeving.

15. AANSPRAKELIJKHEID

15.1De Aanbieder kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor de gevolgen die voortvloeien uit (i) het gebrek aan zorgvuldigheid van de Patiënt (ii) het gebrek aan zorgvuldigheid van de Patiënt (iii) het foutieve gebruik van het Logiciel door de Patiënt (iv), (v) enige vertraging, onnauwkeurigheid of slecht functioneren als gevolg van een falen, fout, nalatigheid of verzuim van de Patiënt, zijn arts, zijn onderaannemers, of enige derde partij waarover de Aanbieder geen controle of toezicht heeft.

15.2 De aansprakelijkheid van elke Partij zal niet worden aangegaan voor de gevolgen van indirecte schade. In het bijzonder wordt verlies van gegevens beschouwd als indirecte schade.

15.3Het is de taak van de Patiënt om de Kredietnemer op de hoogte te brengen van elk gebrek of niet-conformiteit die wordt vastgesteld en om het bewijs van het in gebreke blijven van de Kredietnemer te rapporteren.

15.4 De Aanbieder kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor (v) het geheel of gedeeltelijk niet beschikbaar zijn van toegang tot het Logiciel, met name voor technische onderhoudswerkzaamheden of het bijwerken van gepubliceerde informatie (vi) virale aanvallen (vii) onvolledige of foutieve meldingen van een gebruiker (viii) het al dan niet behandelen van deze meldingen door de Arts.

16. OVERMACHT

Geen van de Partijen kan aansprakelijk worden gesteld voor een schending van haar verplichtingen uit hoofde van het Contract indien een dergelijke schending voortvloeit uit een situatie die een geval van overmacht vormt zoals gedefinieerd in de jurisprudentie van het Hof vanCassatie op het moment dat deze zich voordoet. Chaque Partie devra devra informer immédiatement l'autre Partie de la survenance d'un cas de force majeure susceptible de l'empêcher d'exécuter ses obligations. Les parties s'efforceront alors de prendre les mesures propres à pallier les conséquences de l'événement. Indien de gebeurtenis echter langer dan 30 kalenderdagen aanhoudt, kan het Contract worden opgezegd door de Partij die zich het meest inspant, zonder compensatie.

17. DIVERS

17.1 Indien één van de clausules van het Contract ongeldig wordt verklaard, blijven de andere bepalingen van het Contract van kracht.

17.2 Het verzuim van de ene of de andere Partij om voordeel te halen uit een inbreuk door haar medecontractant op één van de verplichtingen van het Contract, mag in de toekomst niet worden geïnterpreteerd als een verklaring van afstand om voordeel te halen uit een dergelijke inbreuk of uit de uitvoering van de verplichting in kwestie.

18. TOEPASSELIJKE WETGEVING - BEVOEGDHEID

18.1 Het Contract wordt beheerst door het Franse recht.

18.2 BEHOUDENS ANDERSLUIDENDE BEPALING VAN PUBLIEK RECHT WORDT ELK GESCHIL MET BETREKKINGTOT DE TOEPASSING,UITVOERING OFINTERPRETATIE VAN HET CONTRACT, BIJ UITDRUKKELIJKE OVEREENKOMST, VOORGELEGD AAN DE FRANSE RECHTBANKEN.